1. The oligarchs continue to accrete until planetesimals are exhausted in the disk around them.

Les oligarques continuent de s'accréter jusqu'à ce que les planétésimaux soient tous utilisés dans leurs alentours du disque.